Cartoon Network

En ce moment
05:30
Le Monde incroyable de Gumball (30min)

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...

Encore 27min
Votre soirée
20:00
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Faute d'avoir un baby-sitter, Maman confie la maison et sa petite soeur à Gumball. Darwin et lui font vivre un enfer à Anaïs, qui finit par se rebeller.

20:11
Le Monde incroyable de Gumball (19min)

La présidente des parents d'élèves d'Elmore veut interdire les jeux vidéos, qu'elle juge nocifs. Gumball veut lui prouver le contraire, mais il échoue.

20:30
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball et Darwin jouent au jeu des paris quand Bobert leur demande s'il peut jouer avec eux. Les garçons acceptent, et Gumball triche pour que Bobert perde.

20:40
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Gumball espionne Darwin et Carrie pour savoir si leur relation est bien aussi parfaite qu'elle n'en a l'air...

21:00
Mao Mao Heroes of Pure Heart (10min)

Rufus et Reggie tentent d'escroquer les habitants de la vallée et le Shérif Mao Mao leur apprend ce qu'est la justice...

21:10
Mao Mao Heroes of Pure Heart (20min)

Les trois compères décident de participer au Concours Annuel de Combat de Pouces mais des circonstances imprévues font mettre Mao Mao face à l'impensable : la défaite...

21:30
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Les jeunes Titans se battent contre le méchant Brother Blood et son Bobo robot. Cyborg a de la peine pour ce pauvre petit robot et le ramène à la tour.

21:40
Teen Titans Go! - Elements (20min)

Les amis s'apprêtent à tuer le temps en regardant la télé mais sur toutes les chaînes il n'y a que le Zappeur fou. Il leur explique qu'ils doivent se ressaisir.

22:00
Unikitty (10min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

22:10
Unikitty (20min)

Unikitty et ses amis sont en route pour Sourcil-ville à bord d'un semi-remorque dans lequel ils transportent un arc-en-ciel pour égayer la vie des habitants.

22:30
Unikitty (10min)

Unikitty et ses amis adorent les soirées jeux. Accompagnée d'Hawkodile et de docteur Fox, elle se rend dans une fête foraine pour choisir un nouveau jeu de société.

22:40
Unikitty (19min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

22:59
Le Monde incroyable de Gumball (12min)

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...

23:11
Teen Titans Go! - Elements (12min)

Robin décide qu'il est temps pour les Teen Titans de retourner à l'école. Mais il décide aussi de tous leur attribuer un rôle, de leur coller une étiquette.

23:23
La colo magique (12min)

Pyjama se fait un nouvel ami. Persuadé que celui-ci s'ennuie à ses côtés, il demande à Oscar de les emmener s'amuser dehors...

23:35
Ben 10 (12min)

Les Tennyson partent une nouvelle fois à la recherche de l'Oubliéti, mais ils sont interrompus par Billy Billions et sa nouvelle machine à neige...

23:47
ThunderCats Roar! (13min)

Les mésaventures des Thundercats continuent alors qu'ils doivent combattre Mumm-Ra, le chef suprême de la Troisième Terre, qui avait vaincu les Mutants.

00:00
Pomme and Oignon (15min)

Pomme et Oignon voudraient faire un tour en montgolfière mais ils n'ont pas d'argent. Leur ami Pizza accepte de les engager dans son restaurant.

Journée
00:00
Pomme and Oignon (15min)

Hot Dog, l'ami de Pomme et Oignon, invite les deux compères à la première de son film. Mais dans leur joie, ils provoquent la colère du vigile qui surveille l'évènement...

00:15
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball et Darwin ne comprennent pas la théorie de l'effet papillon : comment un animal si mignon peut provoquer de si grosses catastrophes ?

00:25
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Gumball et Darwin se posent une question essentielle : à quoi ça sert, la vie ? Ils vont tenter d'y répondre par tous les moyens...

00:36
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Gumball, Darwin et Anaïs tombent sur des tableaux peints par la mère de Joe qui dépeignent des épisodes de leur vie. Ils la soupçonnent de prédire l'avenir.

00:47
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Après avoir vu une vidéo préventive à l'école, Darwin se met à vouloir protéger Gumball et toute sa famille. D'une façon peut-être un peu excessive...

00:57
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...

01:08
Le Monde incroyable de Gumball (17min)

Gumball ne supporte plus Alan et le fait qu'il soit toujours gentil avec tout le monde. Il se donne la mission de le faire sortir de ses gonds.

01:25
Les Chroniques de Zorro (21min)

Le jour, Don Diego de la Vega, est un riche héritier oisif et insouciant. La nuit, il est Zorro, le justicier masqué qui défend les pauvres et les opprimés.

01:46
Les Chroniques de Zorro (21min)

Le jour, Don Diego de la Vega, est un riche héritier oisif et insouciant. La nuit, il est Zorro, le justicier masqué qui défend les pauvres et les opprimés.

02:07
Les Chroniques de Zorro (21min)

Le jour, Don Diego de la Vega, est un riche héritier oisif et insouciant. La nuit, il est Zorro, le justicier masqué qui défend les pauvres et les opprimés.

02:28
Les Chroniques de Zorro (32min)

Le jour, Don Diego de la Vega, est un riche héritier oisif et insouciant. La nuit, il est Zorro, le justicier masqué qui défend les pauvres et les opprimés.

03:00
Unikitty (9min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

03:09
Unikitty (11min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

03:20
Unikitty (9min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

03:29
Unikitty (10min)

Richard prépare un bon repas. Mais, ce qui fait surtout craquer Unikitty, c'est le dessert : des glaces arc-en-ciel ! Mais "pas de dessert avant dîner" ordonne Richard...

03:39
Unikitty (11min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

03:50
Unikitty (20min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

04:10
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Mademoiselle Simian est fière de ses récompenses en tant que professeur. Mais Rocky lui fait remarquer qu'il lui manque le prix du meilleur prof.

04:21
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Quand Papa entend des bruits dans le plafond, il est persuadé que la maison familiale est hantée par un fantôme et qu'il faut à tout prix s'en débarrasser.

04:32
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Anais s'est fait voler son jouet, qui a atterri entre les mains de Tina. Celle-ci ne veut pas le rendre et Anais demande à Gumball d'aller le récupérer.

04:43
Le Monde incroyable de Gumball (17min)

Alors qu'il a oublié l'anniversaire de Maman, Papa envoie Gumball et Darwin à la station service pour lui acheter un cadeau. Mais celle-ci subit un cambriolage.

05:00
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Monsieur Small est déprimé car il n'inspire pas ses élèves. Pour lui remonter le moral, Gumball et Darwin décident de lui demander des conseils.

05:10
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Peter, un nouvel élève, fait sa rentrée au collège d'Elmore. Jusque là, il avait été scolarisé à domicile, et Gumball et Darwin ont quelques difficultés à le comprendre...

05:20
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Au supermarché, Maman n'est pas d'accord pour acheter des bonbons à Gumball, Darwin et Anaïs. Tous les moyens sont bons pour la faire changer d'avis.

05:30
Le Monde incroyable de Gumball (30min)

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...

06:00
We Bare Bears (10min)

Charlie se casse le pied en tombant du toit, mais il ne veut pas aller à l'hôpital...

06:10
We Bare Bears (10min)

Panda rencontre une Parisienne sur Internet. Comme il est timide, ses frères se font passer pour lui pour l'aider, mais ils tombent tous amoureux d'elle...

06:20
We Bare Bears (25min)

C'est la pénurie de sauce piquante chez les ours qui sont prêts à tout pour s'en procurer. Un pigeon leur en propose au détour d'une ruelle.

06:45
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Cyborg s'apprête à regarder un épisode de sa série préféré à la télé. Mais cela tourne au drame lorsque, un à un, ses amis lui volent la télécommande.

06:55
Teen Titans Go! - Elements (20min)

Robin explique aux Titans qu'ils doivent se coucher plus tôt car ils vont perdre une heure de sommeil à cause du passage à l'heure d'été.

07:15
Teen Titans Go! - Elements (9min)

Les Teen Titans, des adolescents qui possèdent des super pouvoirs, sauvent le monde de graves périls : à leur tête, le jeune Robin, ancien disciple de Batman.

07:24
Teen Titans Go! - Elements (21min)

Rose Wilson s'est échappée de prison. Il faut absolument l'arrêter car elle est dangereuse. Dangereuse, oui, mais aussi très cool et Raven la protège.

07:45
Teen Titans Go! - Elements (9min)

Aujourd'hui, c'est jour de pizza hawaïenne. Robin croit faire plaisir à ses amis en leur apportant leur pizza préférée, mais ceux-ci en ont assez.

07:54
Teen Titans Go! - Elements (21min)

Robin a décrété que le lundi, seul ceux qui ont une moto peuvent défendre la ville en se battant avec. Ce qui l'arrange bien car c'est le seul à en avoir une.

08:15
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Gumball enquête sur l'emploi du temps de la veille de chacun, ainsi que les motivations qui auraient pu les pousser à commettre un tel crime.

08:26
Le Monde incroyable de Gumball (19min)

Gumball et Darwin veulent à tout prix faire partie d'une bande. Après réflexion, ils jettent leur dévolu sur la bande des seniors. Mais intégrer une bande n'est pas chose facile...

08:45
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball prétend qu'il est un skater parce qu'il a un skateboard, mais Darwin le soupçonne de n'être qu'un frimeur. Il lui demande donc de lui apprendre à faire du skate...

08:55
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Nicole retrouve ses parents, avec qui elle est brouillée depuis des années, sans trop savoir pourquoi...

09:15
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Le jour de la photo de classe, Gumball n'arive pas à avoir une photo correcte. Monsieur Small est d'accord pour lui donner une dernière chance.

09:25
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Tous les habitants d'Elmore racontent leur vie en chanson...

09:45
Craig de la Crique (10min)

Un nouveau jeu a envahi la crique, mais les enfants vont trop loin et la situation dégénère. Craig veut trouver une solution pour instaurer les règles nécessaires...

09:55
Craig de la Crique (20min)

Kelsey passe une très mauvaise journée mais ne veut pas dire ce qui la met de mauvaise humeur. Une jeune fille qui se fait appeler Cadette Paillette et qui déborde d'optimisme décide de lui venir en aide et de trouver la source de son malheur...

10:15
We Bare Bears (10min)

Après avoir joué au basket, les ours retournent chercher leur sac oublié sur le terrain et découvrent qu'il a été volé. Ils traversent la ville à sa recherche.

10:25
We Bare Bears (20min)

Grizz et Panda pensaient s'installer confortablement devant la télé en savourant leur petit déjeuner, mais ils vont vite déchanter en s'apercevant qu'ils n'ont plus rien à manger...

10:45
Pomme and Oignon (15min)

Pomme et Oignon doivent se trouver un rêve à poursuivre afin que leur vie ait un sens.

11:00
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Mangelin ne peut pas s'empêcher de jouer de mauvais tours à ses amis, mais ceux-ci en ont assez. Il décide alors de tenter sa chance avec Starfire.

11:10
Teen Titans Go! - Elements (20min)

Changelin et Cyborg sont des maîtres de l'humour et Starfire aimerait bien en apprendre un peu sur ce sujet. Robin, lui, fait des blagues de vieil oncle rigolo.

11:30
Teen Titans Go! - Elements (9min)

Brain a un nouveau projet machiavélique : détruire la terre grâce à un puissant générateur. Les Teens Titans ont décidé de l'en empêcher.

11:39
Teen Titans Go! - Elements (12min)

Les toutes nouvelles aventures de Robin Cyborg Starfire Raven et Changelin dans Teen Titans Go ! Que font ces super héros quand ils ne combattent pas le crime ?

11:51
Teen Titans Go! - Elements (24min)

Après avoir capturé le docteur Light, les jeunes Titans s'amusent avec un prisme mystérieux appartenant à ce dernier. Raven leur conseille d'arrêter.

12:15
Mao Mao Heroes of Pure Heart (15min)

Mao Mao sous-estime à la fois ses amis et ses ennemis et son erreur manque de lui coûter le royaume...

12:30
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Papa a décidé de se mettre au régime mais il n'emploie pas vraiment la bonne méthode. Gumball et Darwin l'aident à arriver à ses fins. Un peu trop, d'ailleurs...

12:40
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Gumball enquête sur l'emploi du temps de la veille de chacun, ainsi que les motivations qui auraient pu les pousser à commettre un tel crime.

12:51
Le Monde incroyable de Gumball (24min)

Darwin est très jaloux de la relation entre Gumball et Penny, et fait tout pour se mettre entre eux, au moment même où Gumball s'est mis en tête de demander Penny en mariage...

13:15
Victor et Valentino (15min)

Au cours de l'été que Victor et Valentino passent chez leur grand-mère, les deux demi-frères s'aperçoivent que cohabiter avec Sal est difficile.

13:30
We Bare Bears (10min)

Les trois ours sont en route pour le Japon. À bord d'une boîte, ils naviguent pour rejoindre leur destination, mais une vague les emporte sur une île déserte.

13:40
We Bare Bears (10min)

De passage à la bibliothèque, les ours rencontrent leur amie Chloé. Epuisée par plusieurs journées de travail intense, Chloé perd confiance en elle.

13:50
We Bare Bears (25min)

Alors qu'ils essaient péniblement de soulever un canapé dans la rue, Grizz, Panda et Polaire rencontrent Kevin, entraîneur dans une salle de sport de prestige.

14:15
Ben 10 (15min)

Les Tennyson sont à une fête médiévale, quand arrive Steam Smythe, persuadé d'avoir voyagé dans le temps.

14:30
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball et Darwin se rendent compte qu'ils n'ont plus rien à se dire. Ils cherchent tous les moyens pour trouver une solution à ce problème...

14:40
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Les élèves de la classe doivent faire un exposé par binômes. Gumball veut absolument travailler avec Penny mais le père de celle-ci l'interdit de le fréquenter.

15:00
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Lorsqu'il voit que Joe la banane fait la tête, Darwin lui promet de passer le week-end à essayer de trouver la raison de sa colère pour arranger les choses.

15:10
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Gumball prétend qu'il est un skater parce qu'il a un skateboard, mais Darwin le soupçonne de n'être qu'un frimeur. Il lui demande donc de lui apprendre à faire du skate...

15:30
We Bare Bears (10min)

Grizz trouve sa vie trop confortable et décide d'emmener ses frères vivre dans la forêt selon les lois de Mère Nature. Ils doivent alors chasser pour se nourrir.

15:40
We Bare Bears (20min)

Grizz devient ami avec une bande de pigeons mais il découvre vite que ces derniers cachent un secret...

16:00
Teen Titans Go! - Elements (12min)

Les toutes nouvelles aventures de Robin Cyborg Starfire Raven et Changelin dans Teen Titans Go ! Que font ces super héros quand ils ne combattent pas le crime ?

16:12
Teen Titans Go! - Elements (18min)

Les toutes nouvelles aventures de Robin Cyborg Starfire Raven et Changelin dans Teen Titans Go ! Que font ces super héros quand ils ne combattent pas le crime ?

16:30
Teen Titans Go! - Elements (9min)

Un grand coup de flemme envahit les jeunes Titans. Si bien que lorsque le maire se fait enlever, il se trouve contraint de faire appel à son autre équipe.

16:39
Teen Titans Go! - Elements (21min)

Robin, qui trouve que ses amis se reposent trop sur leurs supers pouvoirs, conçoit un parcours d'obstacles pour leur faire atteindre leurs limites.

17:00
ThunderCats Roar! (15min)

Comme tous les mois, Snarf prend son jour de congé. Il se transforme en Monsieur Pile-Poil-à-L'Heure, un chat tout ce qu'il y a de plus normal, et rejoint la maison de Madame Gristidi. Ce jour-là, ils partent tous les deux à la foire artisanale pour y vendre leur calendrier. Mais le vendeur voisin, Jethro, jaloux de leur succès, est prêt à tout pour leur voler tous leurs clients...

17:15
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Papa est assigné à résidence à cause d'une querelle avec monsieur Robinson. Il veut obtenir sa vengeance mais Gumball et Darwin essayent de les réconcilier.

17:25
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Les Watterson rencontrent leurs doubles, une famille qui copie absolument tout ce qu'ils font et poste des vidéos de ses aventures sur Internet...

17:45
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball et Darwin se rendent compte qu'ils n'ont plus rien à se dire. Ils cherchent tous les moyens pour trouver une solution à ce problème...

17:55
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Anaïs est la plus heureuse des petites filles : elle a enfin une amie à l'école. Gumball et Darwin le découvrent en lisant son journal intime.

18:06
Le Monde incroyable de Gumball (14min)

Gumball est persuadé que s'il ne lui arrive que des mauvaises choses c'est qu'il est la cible de la société secrète de l'école. Il fait pour la trouver.

18:20
Teen Titans Go! - Elements (9min)

Les Teen Titans sont en train de se détendre dans leur salon lorsque, comme toujours dans ces moments là, l'alarme retenti pour signaler une alerte en ville.

18:29
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Cyborg a joué à "Chips" avec Changelin et ne peut pas lui demander une part de pizza. Starfire trouve ce jeu amusant et veut participer elle aussi.

18:39
Teen Titans Go! - Elements (21min)

Starfire est triste parce qu'elle prend toujours ce qu'on lui dit au premier degré et qu'elle gâche souvent la vie de ses amis en les empêchant de s'amuser.

19:00
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Robin propose à son équipe un monde d'aventures, d'intrigues et de danger : il leur offre d'entrer dans le monde magique des jeux vidéo des années quatre-vingt.

19:10
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Robin entreprend d'expliquer aux autres Titans la différence entre le système métrique et le système anglo-saxon de mesure...

19:20
Teen Titans Go! - Elements (25min)

Les Teen Titans se préparent à célébrer Halloween quand ils apprennent que les Hive ont le projet démoniaque de détruire l'usine de bonbons de Jump City.

19:45
ThunderCats Roar! (15min)

Les Thundercats sont fatigués de se battre avec les Mutants, et décident de prendre un jour de repos à la mer. Mais les hommes-crabes ne les accueillent pas de manière chaleureuse.

20:00
Le Monde incroyable de Gumball (11min)

Faute d'avoir un baby-sitter, Maman confie la maison et sa petite soeur à Gumball. Darwin et lui font vivre un enfer à Anaïs, qui finit par se rebeller.

20:11
Le Monde incroyable de Gumball (19min)

La présidente des parents d'élèves d'Elmore veut interdire les jeux vidéos, qu'elle juge nocifs. Gumball veut lui prouver le contraire, mais il échoue.

20:30
Le Monde incroyable de Gumball (10min)

Gumball et Darwin jouent au jeu des paris quand Bobert leur demande s'il peut jouer avec eux. Les garçons acceptent, et Gumball triche pour que Bobert perde.

20:40
Le Monde incroyable de Gumball (20min)

Gumball espionne Darwin et Carrie pour savoir si leur relation est bien aussi parfaite qu'elle n'en a l'air...

21:00
Mao Mao Heroes of Pure Heart (10min)

Rufus et Reggie tentent d'escroquer les habitants de la vallée et le Shérif Mao Mao leur apprend ce qu'est la justice...

21:10
Mao Mao Heroes of Pure Heart (20min)

Les trois compères décident de participer au Concours Annuel de Combat de Pouces mais des circonstances imprévues font mettre Mao Mao face à l'impensable : la défaite...

21:30
Teen Titans Go! - Elements (10min)

Les jeunes Titans se battent contre le méchant Brother Blood et son Bobo robot. Cyborg a de la peine pour ce pauvre petit robot et le ramène à la tour.

21:40
Teen Titans Go! - Elements (20min)

Les amis s'apprêtent à tuer le temps en regardant la télé mais sur toutes les chaînes il n'y a que le Zappeur fou. Il leur explique qu'ils doivent se ressaisir.

22:00
Unikitty (10min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

22:10
Unikitty (20min)

Unikitty et ses amis sont en route pour Sourcil-ville à bord d'un semi-remorque dans lequel ils transportent un arc-en-ciel pour égayer la vie des habitants.

22:30
Unikitty (10min)

Unikitty et ses amis adorent les soirées jeux. Accompagnée d'Hawkodile et de docteur Fox, elle se rend dans une fête foraine pour choisir un nouveau jeu de société.

22:40
Unikitty (19min)

La princesse Unikitty a très à coeur de rendre son peuple heureux. Avec son entourage, elle fait tout ce qu'elle peut pour bannir les méchants de son royaume.

22:59
Le Monde incroyable de Gumball (12min)

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident alors de lui créer un ami imaginaire, qui se révéle être plus vrai que nature...

23:11
Teen Titans Go! - Elements (12min)

Robin décide qu'il est temps pour les Teen Titans de retourner à l'école. Mais il décide aussi de tous leur attribuer un rôle, de leur coller une étiquette.

23:23
La colo magique (12min)

Pyjama se fait un nouvel ami. Persuadé que celui-ci s'ennuie à ses côtés, il demande à Oscar de les emmener s'amuser dehors...

23:35
Ben 10 (12min)

Les Tennyson partent une nouvelle fois à la recherche de l'Oubliéti, mais ils sont interrompus par Billy Billions et sa nouvelle machine à neige...

23:47
ThunderCats Roar! (13min)

Les mésaventures des Thundercats continuent alors qu'ils doivent combattre Mumm-Ra, le chef suprême de la Troisième Terre, qui avait vaincu les Mutants.

00:00
Pomme and Oignon (15min)

Pomme et Oignon voudraient faire un tour en montgolfière mais ils n'ont pas d'argent. Leur ami Pizza accepte de les engager dans son restaurant.