Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Bill Carlton et son équipe sont des professionnels du tuning et repoussent les limites du possible avec les véhicules qui entrent dans leur garage dans des délais restreints.
Brad et Doug préparent un pick-up pour la prochaine course pro-lite ; ils démarrent également la customisation d'une Mustang 2018 qu'ils comptent présenter au salon SEMA.
Toute l'équipe a les mains dans le cambouis pour finir la Mustang 2018 ; une rencontre fortuite au salon SEMA de Las Vegas pourrait relancer la carrière de Brad.
Un pilote affronte les poursuivants lors de la plus longue course de la série. Trouvera-t-il la sortie dans sa Nissan S14 à 100 000 $ ?
Trois véhicules 4x4 débarquent et sont prêts à en découdre. Les poursuivants seront-ils plus forts, ou l'un d'entre eux parviendra-t-il à s'enfuir avec l'argent ?
Chief veut émettre un appel national, mais cherche à déterminer si Kye Kelly peut faire partie des cinq conducteurs de la nation ; il met en place une sélection.
Kamikaze décide de retirer la El Camino de la compétition ; Chief fait concourir quatre pilotes dans un tournoi à la ronde afin de déterminer qui prendra sa place.
Chuck Palumbo et Rick Dore trouvent un lot de Chrysler ; ils ne reste qu'à convaincre Hugo, le collectionneur, de se séparer de ses voitures préférées.
Chuck et Rick cherchent à convaincre Pete, le propriétaire d'un lot de Chevy Nova et de Buick Special en piteux état, de leur vendre sa collection.
Chuck et Rick découvrent la collection de voitures de Seth ; Chuck jette son dévolu sur une Dodge Charger de 1968, dont il va devoir convaincre Seth de se séparer.
Le duo admire un lot de Coccinelles Volkswagen ainsi qu'une El Camino de 1969 et propose au propriétaire de céder sa collection en échange de la rénovation de sa Camaro Z28s.
Chuck, Rick et l'équipe du Slam affrontent un collectionneur coriace en la personne d'un cultivateur d'amandes voulant rénover sa Ford Coupé de 1936.
Rick et Chuck restaurent la Thunderbird de 1957 d'un vétéran du Vietnam, qui cherche à se réconcilier avec son père, qui lui avait cédé le véhicule.
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
Des contrebandiers d'alcool témoignent au sujet de leur code, le fait de mener une double vie et les dangers de la vie sur le site de l'alambic.
C'est le début de la saison de distillerie ; Tim Smith opère un important changement dans sa vie tandis que Tickle réalise que sa carrière ne fait que commencer.
Une dispute entre Josh et Bill menace leur collaboration ; Tim tente de changer ses méthodes afin de se conformer à la distillerie légale dans le Kentucky.
Un pilote affronte les poursuivants lors de la plus longue course de la série. Trouvera-t-il la sortie dans sa Nissan S14 à 100 000 $ ?
Trois véhicules 4x4 débarquent et sont prêts à en découdre. Les poursuivants seront-ils plus forts, ou l'un d'entre eux parviendra-t-il à s'enfuir avec l'argent ?
ES Motorsports et Hollywood Hot Rods s'affrontent en finale : laquelle des deux équipes réussira à faire décoller sa Firebird d'une falaise de 60 m ?
Team Z Motorsport et Alternative Automotive Technologies achètent deux voitures à traction avant et assemblent les deux parties avant pour n'en faire qu'un seul véhicule.
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
Mike Brewer est de retour au Royaume-Uni ! Avec son mécanicien de génie, Marc "Elvis" Priestley, il a pour mission de restaurer des voitures emblématiques qu'il revendra ensuite.
Une Jeep CJ-7 Renegade de 1979 arrive au garage, mais elle est rouillée. Ant répare les dégâts, tandis que Mike ravive son intérieur en faux denim vintage.
Dans le Mississippi, les Raney doivent résoudre le mystère entourant des inondations inexpliquées et apprendre à une famille de six à vivre en autarcie.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Les douaniers brésiliens, mexicains et colombiens révèlent comment ils combattent le crime et sauvent leur pays de potentielles menaces aériennes, maritimes et terrestres.
Bill Carlton et son équipe sont des professionnels du tuning et repoussent les limites du possible avec les véhicules qui entrent dans leur garage dans des délais restreints.